Do niedawna obraz był mało zbadany: przypisywano go tak zwanym „scenom teatralnym” artysty, ale nie mógł dokładnie ustalić fabuły pracy. Od XVIII wieku do chwili obecnej obraz zmienił osiem różnych nazw.
Najczęściej spotykaną literaturą jest „kokietka”, którą przypisał jej Thomassen, która w XVIII wieku wygrawerowała obraz i umieściła pod obrazem mały wiersz, zaczynając od tych słów. Nazywano go także „Aktorami Teatru Włoskiego”, ponieważ w portretach próbowano zobaczyć tradycyjne bohaterki commedia del arte – Rosaoura i Columbine, ich przebiegłego i połamanego służącego Scapina i surowego starego Pantalone. Jednak badanie dużej liczby badań przygotowawczych pozwoliło wyjaśnić gatunek i zidentyfikować obrazy.
Porównując te postacie Watteau z tymi, które doskonale odtwarzają pewne osoby, można było ustalić, co następuje: młoda kobieta w wysokiej czapce po lewej stronie zdjęcia to aktorka Christina Antoinette Charlotte Demar, która kiedyś podbiła Paryżan. Ta atrakcyjna i utalentowana aktorka w wieku ośmiu lat pojawiła się w „Comedie Francaise” i słynęła z doskonałości wykonania, przyjemnego wyglądu, dobrego głosu, inteligencji i błyskotliwej zabawy. Pełniła zarówno role klasyczne, jak i komediowe.
Demar odniósł szczególne sukcesy w sztuce „Three Cousins” w Dankur.
Stary człowiek przedstawiony przeciwko niej to aktor tego samego teatru, Pierre Lenoir La Toriller, według legendy, który otrzymał lekcje aktorstwa od samego Moliera. Zanim Watteau znał La Torillera, ten ostatni był znany z grania komicznych ról surowych i skąpych ojców, zazdrosnych starszych mężów, szelmowskich sług i rustykalnych chłopów. Grał w sztuce Dankura. Osobowość młodego mężczyzny w berecie była najtrudniejsza do określenia. Wraz z nim Vatto wykonał wiele rysunków.
Jednym z nich jest obraz przedstawiający aktora Comedie Francaise Philipa Poissona.
Nazwisko młodej dziewczyny w pasiastej sukience nie zostało jeszcze ustalone. Tak więc, dzięki starannej analizie etiud do obrazu Ermitażu, możliwe było, po pierwsze, określenie jego gatunku – okazało się, że jest to zbiorowy portret aktorów francuskiego teatru komediowego, którzy grali w sztuce „Trzej kuzyni”, a po drugie, aby ustalić ich nazwy. Taki portret grupowy jest wyjątkowy w twórczości artysty. Malownicze dzieła jakości są bardzo wysokie.
Przyciąga widza delikatnym, a jednocześnie soczystym kolorem i prawdziwością obrazów.
Pomimo niewielkich rozmiarów obraz wydaje się znaczący dzięki dobrze zbalansowanej zrównoważonej kompozycji. Szczególną ekspresyjność bohaterów wyjaśnia fakt, że Watteau dobrze znał każdą figurę. Obraz został nabyty w 1772 r. Od spadkobierców przyjaciela i patrona Watteau Pierre Croza, który przyczynił się znacznie do rozwoju talentu artysty.