W absydzie rzymskiego kościoła Santa Maria in Trastevere zachowana jest mozaika Cavallini, zachowana w 1291 r. Na rozkaz Bertoldo Stefaneschi. Oto reprodukcja jednej z sześciu scen tego cyklu mozaiki, poświęconego życiu Maryi. Mówiąc ogólnie, podąża za kanonami bizantyjskiej ikonografii, ale w postaciach figuratywnych zachowuje raczej rzymskie tradycje.
W centrum jest przedstawiona Maryja na białym podium. Jej uroczysty spokój podkreśla wyraz twarzy, jej wzrok spoczywa na odległości. Jej dostojna postać wyróżnia się nie tylko skalą, ale także ciemnym kontrastem trójkątnego wejścia do schematycznie przedstawionej jaskini skalnej, która obejmuje również pieluszki i dwa symbolizujące Stary i Nowy Testament zwierząt, wołu i osła.
W lewym dolnym rogu kompozycji przed jaskinią Józef jest przedstawiony w czerwonym płaszczu; siedzi na kamieniu, głęboko w myślach.
W prawym dolnym rogu zdjęcia – stado owiec, pies, pasterze, jeden z nich bezinteresownie grający na rogu, drugi słuchający ewangelizacji anioła przedstawionego na złotym tle nieba nad jaskinią. Zapewniając symetrię obrazu, artysta umieścił po drugiej stronie jaskini dwóch aniołów czczących noworodka.
Na pierwszym planie, obok chaty i wieży, widać źródło pachnącego oleju, który według legendy został zdobyty w Rzymie w czasie narodzin Chrystusa. Nad tym źródłem zbudowano kościół Santa Maria in Trastevere. Realizm bukolicznej sceny gatunkowej z pasterzami, plastyczne formy postaci, ich ubrania i ruchy, żywy kolor wzorowany na światłocieniu i oznaczający przestrzenność, a wreszcie sama technika mozaikowa – wszystko to wskazuje na bezpośredni wpływ sztuki późnego antyku.