Paolo Veneziano został poinstruowany, aby pisać poliptyki do ochrony pereł biżuterii, stworzonych w wiekach XII-XIV. ołtarz bazyliki weneckiej św. Mark, Pala d'Oro. Ołtarz składał się z 14 obrazów, które zostały umieszczone w dwóch rzędach.
Pośrodku górnego rzędu znajdował się etap Vir dolorum “po obu jego stronach – sześć pół-figur świętych.
W dolnym rzędzie było siedem scen z życia św. Marka, patrona Republiki Weneckiej i głównej katedry miasta. Przedstawione tutaj zdjęcie przedstawia żaglówkę w wzburzonym morzu, na której ciało św. Marka
W odpowiedzi na modlitwy marynarzy na pokładzie pojawia się błyszcząca postać św. Marka, która uspokaja fale. Dramatyczna natura sceny jest wzmocniona przez pęczniejące żagle, flagi machające na wietrze i otaczające wysokie klify.
Postać świętego obdarzonego boskim autorytetem nie jest przedstawiona w centrum, ale po lewej stronie, w najwyższym punkcie statku, ale jego skala nie została zwiększona. Obraz jest wzmocniony przez wysoką skałę w tle i intensywny łuk białego żagla. Paolo Veneziano, w wielu aspektach związanych ze sztuką bizantyjską, zwraca szczególną uwagę na przestrzenność portretowanych.
Nowością w jego weneckiej sztuce była sugestywna ekspresja uczuć, dramatyczna koncentracja, która zastąpiła narrację i dynamika, która przeniknęła obraz. Wszystko to wskazuje na wpływ sztuki trecento, która przeniknęła do Wenecji z dziełami współczesnych artystów z Padwy, Rimini, Bolonii. Miejsce Paolo Veneziano w malarstwie weneckim można naprawdę określić, porównując ten obraz z mozaikami z XII-XIV wieku. z katedry św.
Marka, stworzonej w latach 1260-1270. mozaiki zachodniej fasady nad bramą, która rozwinęła ten sam motyw.
Mozaika ma charakter narracyjny, podkreśla kierunek poziomy, a Paolo Veneziano, idąc za Giotto, zagęszcza wydarzenia do stopnia dramatu. Na dole zdjęcia, na tle morza, błyszczą gotyckie litery, uwieczniające imię twórcy ołtarza: MAGR. PAU-LUS CU LUCA.
ET TONE FILIIS SUIS PINXERUNT “[Ta praca została napisana przez mistrza Paolo z jego synami Lucą i Giovannim”].