Obraz Poussina przedstawia trzy boskie moce, które rządziły w starożytnym świecie wiecznymi cyklami narodzin i śmierci, reinkarnacji i zmartwychwstania, to jest jego mistyczna interpretacja pogańskiej orgii w uwielbieniu Priapa lub Bachusa – boga płodności, któremu poświęcony jest ołtarz przedstawiony na obrazku.
Bogini kwiatów i wiosny Flora, która gorączkowo tańczy w swoim “świętym ogrodzie” – to znaczy w życiu pozagrobowym, gdzie szaleni bohaterowie i ofiary okrutnych bogów odnaleźli drugie życie w postaci roślin, jest odpowiedzialna za bakchanala. Po lewej – król Ajax, który stracił rozum przez wolę Ateny i przebił się mieczem. Następnie – klęczący Narcyz podziwia jego odbicie, za nim – Cleetusa, przeklętego przez boga Apollina: z woli boga słońca zamieniła się w słonecznika, nieustannie obracając płatki po ukochanym bogu.
Po prawej na pierwszym planie są ukochani – młody człowiek Crocus i dziewczyna Smilaka, który odrodził się w powój. Za nimi – Adonis z psami, towarzyszka Afrodyty, która została porwana na śmierć przez dzika, ale z jego krwi kwitły ukwiały. Obok niego stoi Hiacynt, ulubieniec Apolla, dotykający śmiertelnej rany na jego głowie, przypadkowo zadany mu przez boga słońca, podziwia kwiaty, do których następnie zostanie zwrócony przez swojego patrona.
Wreszcie Vladyka Apollo jest przedstawiana na niebie, karząca i wybaczająca, zarządzająca nie tylko kwadrygą koni, ale także wszystkimi innymi rzymskimi bogami.
Ciekawe, że ów znany alchemik Fabrizio Valguarner nakazał temu artyście taką konkretną fabułę. Ale obraz nie trafił do klienta: podczas gdy Poussin pracował nad zamówieniem, Valguaneru został aresztowany pod zarzutem kradzieży diamentów od szlachetnych Hiszpanów. Wkrótce Valguarner zmarł w więzieniu, a obraz “Królestwo Flory” został sprzedany na aukcji “.
Rydwan Apolla wśród znaków zodiaku, fragment obrazu Poussina “Królestwo Flory”.
“The Kingdom of Flora” – jeden z najbardziej tajemniczych obrazów w twórczości Poussina. Indykatywny jest fakt, że podczas procesu w dokumentach, które zawierały płótno drezdeńskie, Valguarner nazwał obraz “Wiosna”, a sam Poussin – “Ogród kwiatów”. Artysta nie podążał za ściśle literackim źródłem, tworząc obrazowy “wiersz”, interpretując mit w nowy sposób.
Po raz pierwszy malarz zwrócił się do tematu “ogrodu kwiatów” około 1626 roku. Zachował się rysunek przygotowawczy do obrazu “Królestwo Flory”, w którym francuski mistrz przedstawił wszystkie główne elementy kompozycji przyszłego płótna. “