Pasterze Arkadyjscy – Nicolas Poussin

Pasterze Arkadyjscy   Nicolas Poussin

Poussin namalował dwa zdjęcia na tej fabule. Przed nami drugi, a wcześniejszy, z 1628-30, jest przechowywany w Wielkiej Brytanii. Przedstawia róg Arkadii, górzysty obszar w Grecji.

W tradycji literackiej Arkadia jest synonimem idyllicznego kraju, w którym ludzie żyją zgodnie z pradawnymi i mądrymi prawami w pełnej harmonii z naturą. Krótko mówiąc, gromadzą swoje stada i uprawiają swoje ogrody. Pasterze na obrazie Poussin stoją przy grobie z napisem „Et in Arcadia ego”.

Ten napis jest tłumaczony na różne sposoby. Ale dla ucha rosyjskiego tłumaczenie jest znajome – „A ja byłem w Arkadii”.

Znaczenie napisu jest następujące: leżąc pod tym nagrobkiem, kiedyś żył w szczęśliwej Arkadii, ale nawet tam śmierć go znalazła i doprowadziła do mrocznych łuków jego podziemnego świata. W ten sposób ponownie spotykamy się z jednym z odwiecznych tematów w kulturze – tematem słabości ziemskiej egzystencji i nieuchronności śmierci. Pasterze patrzą z czcią z ciekawością.

Jeden z nich wydaje się wskazywać na widza. „Arkadyjscy pasterze” należą do najsłynniejszych dzieł Poussina, ale, niestety, nie wiemy nic o historii jego powstania.

Pierwsza wzmianka o nim odnosi się tylko do 1685 r., Kiedy obraz został przejęty przez króla Ludwika XIV. Być może czytelnik będzie ciekaw, czy kompozycja „Pasterzy” została odtworzona na nowym nagrobku w Poussin, wzniesionym w 1832 r. Na jego grobie w rzymskim kościele San Lorenzo.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)