Sanktuarium Kumano Junius w Tsunohadzu

Sanktuarium Kumano Junius w Tsunohadzu

Wioska Tsunohadzumura znajdowała się obok dzielnicy Naito Shinjuku, przez którą przeszedł trakt Kui-kaido, jedna z pięciu największych dróg w Japonii. Ale było to szczególnie godne uwagi, ponieważ istniało Sanktuarium Kumano w Juniuniu, gdzie zebrano dwunastu bogów z dwunastu różnych świątyń Kumano.

Ta świątynia jest przedstawiona na dolnej krawędzi ryciny. Junya w tłumaczeniu oznacza – Dwanaście Sanktuariów. Nazywał się także Dzyunisodan, później Dzyuniso, co oznaczało “dwanaście miejsc”, “dwanaście par”. Znajdował się w malowniczym parku, na brzegu sztucznego zbiornika, który zajmuje większość liścia. Wkrótce sanktuarium otoczono herbaciarniami i restauracjami.

W jego bezpośrednim sąsiedztwie znajdowała się również “Wesoła Dzielnica” Unohadzu.

W dolnej części arkusza znajduje się duża dwupiętrowa restauracja przylegająca do sanktuarium. W oddali, za paskiem białej i żółtej mgły, ciemnieje sylwetka góry pokrytej lasem. Wszystkie szczegóły w rycinie są rysowane bardzo precyzyjnie i starannie.

Bardziej wyraźny jest wieczorny czas grawerowania późniejszego wydania: kolor nieba zmienia się na ciemnoniebieski. Aby uzyskać efekt dekoracyjny, w rycinie wykonano paski żółtych chmur u podnóża góry.