Jeden z najbardziej rozpoznawalnych obrazów Paula Gauguina – “Kobieta trzymająca owoce” znany jest także z maoryskiego imienia “Dokąd idziesz?”. Niektórzy badacze uważają, że pytający podpis, który jest tak charakterystyczny dla wielu dzieł okresu polinezyjskiego, pojawił się wiele lat później.
Fabuła obrazu opiera się na codziennym opisie zwykłej wioski Tahiti, która wydaje się być europejska i dziwaczna.
Na pierwszym planie jest młoda dziewczyna z czerwonym pareo bandażem wokół bioder. W rękach tahitańczyków rodzaj egzotycznego owocu, przypominającego mglisto naczynie, które ostrożnie trzyma. Inni krytycy sztuki mówią, że w rękach dziewczyny jest naprawdę naczynie wyrzeźbione z dyni, co oznacza, że bohaterka będzie chciała poszukać wody.
Sama bohaterka przedstawiona jest dość płasko, w stylu Gauguina. Ma piękny kolor skóry, mocne ciało. Istnieją dowody na to, że ten przedstawiony na zdjęciu to nikt inny jak Tehuura, młoda żona Gauguina.
Tłem okazałego Tahitańczyka są dwie chatki z jego mieszkańcami, których twarze i postacie są zwrócone ku widzowi. Cała natura jest przedstawiana statycznie, ponieważ malarz nigdy nie starał się przekazać w swoich obrazach subtelnych promieni słońca i ruchów powietrza – jego celem było uchwycenie chwilowego fragmentu – ramy.
Po zaakceptowaniu Gauguina przez społeczność artystyczną naukowcy rzucili się do interpretacji artystycznego dziedzictwa mistrza: “Dokąd idziesz?”. nie był wyjątkiem. Niektórzy zaczęli widzieć w wyspiarzu owoce w jej rękach, rodzaj inkarnacji Ewy, a owoc z kolei jako symbol macierzyństwa i płodności. Inni widzieli na zdjęciu wskazówkę dotyczącą osobistych okoliczności artysty – z prawej kobieta stojąca z dzieckiem podpowiada interesującą pozycję żony Tehury, w której była w pracy.
Płótno zostało zakupione przez słynnego rosyjskiego kupca i mecenasa sztuki, Iwana Morozowa, i udał się do Rosji, aby uzupełnić swoją niezwykłą kolekcję prywatną. Jak zwykle obraz Gauguina wraz z innymi arcydziełami został znacjonalizowany po rewolucji.
Jednym z ciekawych, ale mało znanych faktów jest to, że istnieją dwie wersje tego obrazu: pierwsza wersja obrazu jest o rok młodsza od tej, która jest wystawiona w Ermitażu, i znajduje się w Niemczech w Państwowym Muzeum w Stuttgarcie, znacznie różni się od znanej “Kobiety trzymającej owoce” .