Aktor Otani Oniji II jako sługa Edohei – Tusyushai Syaraku

Aktor Otani Oniji II jako sługa Edohei   Tusyushai Syaraku

Jeden z nich związany był z próbą wykorzystania przez artystę schematu grawerowania i obrazów krajobrazów tradycyjnych szkół Kano i Tosa bez żadnych zmian. Ta próba zakończyła się niepowodzeniem: arkusze krajobrazu z “klasycznym” schematem – nie więcej niż szorstkie repliki scenicznych projektów. Wkrótce znikają z grawerowania ukuye-e.

Drugi to “obrazy perspektywiczne” – ukierunkowanie, czyli kompozycje, w których zastosowano perspektywę liniową i kyarokuro. Z reguły przenikanie takich technik do sztuki japońskiej, a co za tym idzie, powstawanie ukie wiąże się z wpływem europejskiej tradycji artystycznej.

Możliwe jest jednak, że pierwszy impuls do stworzenia ukie pochodzi nie bezpośrednio z dzieł zachodnich, ale pośrednio – z rycin chińskich gatunków stworzonych pod wpływem europejskich okazów. W szczególności silny wpływ miały tak zwane Megane-e – dosłownie: zdjęcie okularów, w wielu z nich stworzonych w prowincji Suzhou.