Staw Senzoku no No, sosna Casacakemaiu – Utagawa Hiroshige

Staw Senzoku no No, sosna Casacakemaiu   Utagawa Hiroshige

Hiroshige przedstawia panoramę słynnego stawu Sandzoku-no ike, na prawym brzegu którego w głębi zagajnika znajdowało się sanktuarium Sinto w Sen-zoku-Hatimangu. Jego budynki są widoczne w rycinie po lewej stronie. Ale przede wszystkim obszar ten był znany z dużej rozległej sosny, która rosła na brzegu stawu.

Wiązało się to z legendą poświęconą założycielowi jednej ze szkół buddyzmu Nichirenowi. Zgodnie z tym Nichiren zatrzymał się, by odpocząć pod sosną, pokazaną w rycinie po prawej stronie, i zawiesił na gałęziach swoje ubranie buddyjskiego mnicha – kesa.

Stąd nazwa sosny otoczonej ogrodzeniem – Kasakakematsu. Obok niego w 1832 r. Zainstalowano pamiątkową kamienną stelę. W Edo znane były jeszcze dwa drzewa o tej samej nazwie: na obszarze Asakusa i na terenie klasztoru Mefukudzi w okolicy Edogawa.

Na pierwszym planie grawerunku po prawej stronie znajduje się herbaciarnia z czerwonymi latarniami pod dachem. Późna wersja przeszła znaczące zmiany kolorystyczne. Droga na pierwszym planie i wyspa z sosną stają się ciemniejsze.

Pasek Bocasa znajdował się wcześniej na skraju wołu, w późniejszej wersji zwiększa się i powtarza kontury wyspy.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)