Klasztor Kinryuzan w Asakusa – Utagawa Hiroshige

Klasztor Kinryuzan w Asakusa   Utagawa Hiroshige

Grawerowanie otwierające “sezon zimowy” poświęcone jest klasztorowi Kinryuzan, a jego drugą nazwą jest Sensoji. Klasztor ten jest jednym z trzech najstarszych i najważniejszych ośrodków buddyzmu w Edo. Na pierwszym planie po lewej stronie znajduje się krawędź bramy Kaminarimon. W niszach po obu stronach bram umieszczono posągi Boga wiatru i Boga gromu, dlatego bramy zwano także “Furailzin mon” – “Bramy Bogów Wiatru i Grzmotu”.

Zostały zainstalowane przed samym klasztorem.

Otwarcie bramy zajmuje obraz wielkiej papierowej latarni z napisem “Sinbashi” – tak nazywa się obszar, w którym mieszkali wierni, którzy podarowali latarnię klasztorowi. Po prawej stronie jest pięciopoziomowa pagoda. Obok na środku arkusza znajduje się kolejna brama – Niomon. W niszach tej bramy znajdowały się także rzeźby monitorów strzegących klasztoru – Nio.

Na zewnątrz bramy była główna świątynia poświęcona Bodhisattwie Kannon, nie jest widoczna w rycinie.

Majestatyczne budynki klasztoru, pokryte śniegiem, są głównym motywem grawerowania. Najbardziej uderzającą różnicą w wersji późnego druku jest kolor ogromnej latarni na pierwszym planie grawerowania, zmienia kolor na czerwony i doskonale łączy się z czerwonymi ścianami pagody i bramą wejściową.