Na pierwszym planie obraz “Dzieci uciekające przed burzą” przedstawiają ciemne wody potoku, przez który wiejska dziewczyna biegnie przez zniszczony most, niosąc na plecach swojego młodszego brata. Za chłopakami jest las idący do horyzontu, w którym zbierają grzyby.
Stary most lekko pochyla się pod stopami biegnącej dziewczyny. Blond młodszy brat lękliwie splótł ręce swojej siostry z szyją, podczas gdy ona podpiera go nogami i naciska z całej siły na siebie, uniemożliwiając mu upadek. W oczach dzieci wyraźnie przerażone. Biegnąca dziewczynka rozgląda się z niepokojem na nadchodzącą burzę. Mimo że sama nadal nie jest bardzo dorosła, dziewczyna czuje się odpowiedzialna za swojego młodszego brata.
Wieś jest nadal bardzo daleko i nie ma w pobliżu schronienia, aby przeczekać złą pogodę.
Poprzez ogólny obraz ciemnego koloru, artysta przekazuje nie tylko uczucie zbliżającej się burzy, ale także strach przed uciekającymi dziećmi. Niespokojne wrażenie na temat tego, co się dzieje Makovsky wzmacnia poprzez użycie nasyconych ciemnych kolorów, podkreślając niebezpieczeństwo sytuacji, jak również równoległy ruch elementów i dzieci próbujących wyprzedzić to. Burza się zbliża i nie ma schronienia w pobliżu.
Z szarej burzy pada deszcz. Zimny wiatr przebija się przez lekkie ubrania…
Jednak zdjęcie nie robi ponurego wrażenia. Trawiaste łodygi i burzowe niebo pod horyzontem zastępują niebieskie, jasne przestrzenie i jasne miejsce czystego pola pszenicy. Dzięki tej technice autor obrazu wpaja widzowi nadzieję i pokazuje, że burza jest przejściowa, a przed bohaterami płótna jest radosny czas na spokojne dzieciństwo.
Dla większości współczesnych widzów obraz “Dzieci biegające z burzy” wywołuje tylko pozytywne emocje. Obrazy prostych wiejskich dzieci przepełnione są wyjątkowym dziecięcym urokiem, promienną życzliwością i niewinnością. Pomimo zbliżającej się burzy i niepokoju głównych bohaterów obrazu, widz ma wewnętrzne przekonanie, że wszystko skończy się dobrze, a dziewczyna z bratem na pewno bezpiecznie wróci do domu.
W trakcie pracy nad obrazem Makowski zaskakująco trafnie wyczuł i przekazał za pomocą technik artystycznych emocjonalny składnik postaci dziecięcych, zwłaszcza postrzeganie otaczającego nas świata oczami dziecka. Rzeczywiście, w dzieciństwie nawet burza jest postrzegana zupełnie inaczej niż w dorosłości. W tym samym czasie, w obliczu dziewczyny przedstawionej przez artystę na płótnie, czuje się dojrzałość i determinację, chęć niezależnej odpowiedzialności za młodszego brata.
Wiejski krajobraz o rosyjskiej naturze, słodki dla serca, przyciąga realizmem artysty. Gwałtowne trawy łąkowe, las widoczny w oddali, mały strumyczek i kruchy most rzucony przez niego wprowadzają w obraz element liryzmu i ciepła.
Prace nad płótnem “Dzieci biegnące z burzy” zakończono w 1872 roku w Petersburgu.
Obraz został oczywiście zaprojektowany z wyprzedzeniem dla przestronnych mieszkań arystokratów, którzy w tym czasie chętnie nabyli dzieła Makovsky'ego. W rezultacie znalazła się w kolekcji rodziny Naryshkins. Obecnie płótno znajduje się w Galerii Trietiakowskiej.