Flamandzki malarz Frans Snyders jest jednym z największych mistrzów martwej natury w malarstwie światowym. Jego obrazy, z których każdy jest hymnem do radości ziemskiej egzystencji, w gatunku martwej natury są równoważne temu, co Rubens tworzył w innych rodzajach malarstwa. Obaj artyści dużo współpracowali i owocnie.
Snyders uzupełnił obraz kwiatów i owoców obrazami Rubensa; w pracach Snydersa często znajdowano postacie wykonane przez szkice Rubensa.
„Martwa natura ze złamaną grą i homarem” została napisana przez Snydersa w czasach twórczego rozkwitu, aw nim wspaniałe mistrzostwo artysty objawiło się w pełni.
Ku twórczości Snydersa zaskakująco nie pasuje do francuskiej nazwy „martwa natura”, co oznacza martwą naturę. Są pełne witalności, ruchu. Przedstawione jedzenie wydaje się pękać ramą obrazu, nie pasuje do płaszczyzny wielkiego stołu, zwisającego z niego lub, po zwinięciu, leży na podłodze w stosie.
Artysta stara się wzmocnić wrażenie dynamiki i faktu, że wprowadza w płótno obraz istot żywych: pies spogląda spod stołu, gotowy rzucić się na najeżonego kota.
Dynamiczne i kolorowe kombinacje na zdjęciu – olśniewająco biały obrus kładzie się na jasnoczerwony, czerwony homar wyróżnia się na niebieskim naczyniu, a niebiesko-zielono-złote upierzenie pawia świeci. Ale niekontrolowane bacchanalia kolorów i form są zawsze podporządkowane Snydersowi jednemu planowi składu. W obrazie „Złamana gra i homar” jasne kolorowe miejsce na obrusie i homarze zamknięte jest w owalu, na którym widnieje rozłożysty paw, warzywa na podłodze i drabina z jedzeniem.
Oceniając i wykorzystując możliwości dekoracyjne nieodłącznie związane z martwą naturą jako gatunkiem malarstwa, Snyders nigdy nie zaniedbał indywidualnych cech poszczególnych obiektów. Każda z nich, czy to śliska, błyszcząca łuska rybna, futro zające czy soczyste owoce, artysta przedstawia z wielką witalnością. Ponadto Snyders był wybitnym malarzem zwierząt, jak na przykład obraz zwierząt na zdjęciu.
„Martwa natura z grą nietoperzy i homarami” znajduje się w serii 4 obrazów Snydersa, zwanych „Sklepem”. Prace te zostały wykonane dla biskupa Brugii. Obrazy weszły do Ermitażu pod koniec XVIII wieku, za panowania Katarzyny Wielkiej.