Martwa natura z kwiatami to specjalna sekcja gatunku martwej natury. Są mniej niż inne martwe natury, muszą być prawdziwe. Nawet dawni holenderscy mistrzowie pozwolili sobie zebrać w jedno martwe kwiaty rosnące w różnych częściach świata i kwitnące w różnych czasach. I wszyscy byli przedstawiani przez malarzy świeżych i w pełnym rozkwicie. W przybliżeniu to samo zrobił Redon.
Jego kompozycje kwiatowe to fantazje o kwiatach. Musimy założyć, że artysta postępował zgodnie z holenderską tradycją całkiem świadomie.
W Muzeum Sztuk Pięknych jego rodzinnego Bordeaux znajdowała się bardzo dobra kolekcja malarstwa holenderskiego, która w szczególności zawierała martwe natury kwiatowe. Nie ma wątpliwości, że w młodości Redon często odwiedzał to muzeum, ale wtedy jego martwe natury były mało interesujące. Pamiętał je dopiero po kilku dekadach.
Stworzył całą serię uroczych bukietów, równie wiarygodnych, co niesamowitych.
W pracy „Polne kwiaty w wysokiej wazonie” są całkiem prawdziwe kwiaty, więc z tego punktu widzenia martwa natura nie stoi w sprzeczności z rzeczywistością. Jednak w interesie kompozycji Redon tak idealizuje kolor i kształt roślin, że stają się bardziej fantastycznymi motylami niż ziemskimi.
Szczególne znaczenie dołączony kapitan i wybór naczynia na kwiaty. W tym przypadku wazon pojawia się jako kontynuacja bukietu. Niebieskie odcienie u podstawy odzwierciedlają niebieskie kolory, a jego kształt, gładki i płynny, „zaokrągla” całą martwą naturę, nadaje mu kompletność i stabilność.