Most Mannambashi w Fukagawie – Utagawa Hiroshige

Most Mannambashi w Fukagawie   Utagawa Hiroshige

Fukagawa to nazwa miejscowości na południowo-wschodnich obrzeżach Edo. U zbiegu Kanału Onagigawa i rzeki Sumidagawa znajdował się most zwany Mannenbashi, co oznacza “100 000 lat” lub “długowieczność”. W połowie lipca w Japonii obchodzono święto uwolnienia na wolność.

Pochodził z buddyzmu, ale był również celebrowany w świątyniach Shinto.

Tego dnia wypuszczono ptaki, ryby i żółwie. Zostały one sprzedane na brzegach rzek, w tym Mannenbashi, jak pokazano na rycinie. Był to określony wzór, ponieważ żółw uważano za symbol długowieczności.

W tym grawerowaniu Hiroshige używa techniki dopasowywania planu. Figura żółwia zajmuje pierwszy plan liścia, kontrastując z krajobrazem. Pomosty i poręcze mostu służą jako rodzaj ramy do grawerowania, przez którą rozpościera się widok na rzekę Sumidagava, rezydencje daimyos, góry Tanzawa i Fuji górujące nad wszystkim.

Krajobraz jest nasycony spokojem, równowagą i harmonią. Ciemnoszary kolor ramy po prawej stronie w późniejszej wersji zwiększa głębokość przestrzeni w grawerowaniu. Zmienia się również kolor kwadratowego kartusza.

Drugi plan grawerowania staje się ciemniejszy i cieniowany niebieskim paskiem na brzegu wody.