Boucher przedstawił dziewiczą boginię-łowczynię Dianę na brzegu czystego strumienia. Beztrosko rzuciła kołczan ze strzałami. Na pierwszym planie widz widzi swój łuk i “owoce pracy” – dwa trafione gołębie i zająca.
Artysta nie zamierzał nikogo oszukiwać: w postaci bogini przedstawiał bardzo ziemską dziewczynę.
Mitologia tutaj jest po prostu przyzwoitym pretekstem do zwrócenia się do nagiej kobiecej natury. Pomimo faktu, że Diana zawsze była uważana za surową boginię, przyzwyczajoną do trudów życia łowieckiego, Bush nie może odmówić sobie przyjemności pisania tego na tle luksusowych draperii. Gestem Odaliska Diana sortuje sznur pereł z miękkimi różowymi, pulchnymi palcami.
Jej ciało jest ciałem rozpieszczonego ulubieńca księcia.
Trudno sobie wyobrazić, że ta elegancka piękność mogłaby spędzić kilka godzin na grze. Jeszcze trudniej wyobrazić sobie, że ta Diana umieściłaby swoje psy na nieszczęsnym Actaeonie, który przypadkowo zobaczył jej nagość. Raczej otworzy mu ramiona.
Nieograniczone pozy bogini i nimfy, jej wiernej służącej, świadczą o umiejętnościach Busha Risaleya.
Oczywiście w swoim temperamencie Bush nie mógł być mistrzem malarstwa historycznego. Ale jednocześnie nie można powiedzieć, że artysta doświadczył żadnych trudności podczas pracy nad złożonymi, wieloczęściowymi kompozycjami. Bush nigdy nie miał czegoś takiego, że jakikolwiek szczegół wyglądałby śmiesznie, “przyklejony”.
Mistrz zawsze zaskakująco sprawnie “operował”, na przykład draperiami i martwymi naturami.
Przykład genialnej martwej natury można uznać za “martwą naturę z łukiem, dwoma gołębiami i zającem”, którą widz może zobaczyć na obrazie “Kąpiel Diany”. Bardzo umiejętnie wpisał kompozycję obrazu, nie tracąc ogólnego tła, ale nie przesłaniając głównego wątku. Zwróć także uwagę na niebieską draperię, która z jednej strony znakomicie kontrastuje z delikatną skórą Diany, az drugiej – cienie szarych skrzydeł gołębi i szarego futra królika.
Szczęście można nazwać mokrym zielonym tłem obrazu. Przypomina widzowi o czystej wodzie, cienistych lasach dębowych, wieczornym chłodzie – jednym słowem o tym, co wybucha zmysły, wywołuje przyjemne wspomnienia i rozmarzone myśli. Na tym tle piękne nagie kobiety wyglądają być może nawet bardziej korzystnie niż wyglądałyby w najwspanialszym buduarze.