Pan i Syringa – Francois Boucher

Pan i Syringa   Francois Boucher

Obraz francuskiego malarza Francoisa Bouchera “Pan and Syringa”. Rozmiar obrazu to 80 x 110 cm, olej na płótnie. Ten obraz Busha ilustruje historię z Metamorfozy Owidiusza.

Syringa, w mitologii greckiej, naiadka, która czciła Artemis i dlatego ściśle zachowywała swoje dziewictwo.

Pan, opanowany przez miłość, ścigał nimfę Syringa. Syringa uciekła od prześladowczej Panki do rzeki Ladon, gdzie poprosiła o pomoc siostry nimfy i bóstwo rzeczne. Dlatego został on zamieniony w trzcinę przez bóstwo rzeki Ladon, gdy dotknął Męczącego boga pól i pastwisk Pan.

Pan wyciął z trzciny flet pasterski.

Siringa to instrument muzyczny starożytnych Greków, uważany za należący do arkadyjskiego boga Pan, a jednocześnie greckich pasterzy. Syringa została wykonana w następujący sposób. Wzięli 7 pustych łodyg trzciny i przymocowali je do siebie woskiem, a długość każdej rury była inna, tak że możliwe było uzyskanie pełnego zakresu.

Była rura Syringa i jeden trzonek: w tym przypadku grali w taki sam sposób, jak w nowoczesnych fletach, a mianowicie przez boczne otwory. Syringa była przodkiem współczesnych organów.